17:28:10 2 марта 2004Озарение
Посмотрел несколько первых серий Ghost on the Shell: Stand Alone Complex. (Да, я не тормоз!) Никак не пойму, отчего у фэнсубберов такие страшные проблемы с переводом. В результате просмотр у нас с Иринкой выглядел так: слушаем четыре слова по-японски, читаем три строки(!) по-английски, потом я ставлю паузу, думаю и перевожу в четыре слова по-русски. Это вопиюще. Зато осознал, что Масамуне Сиро опять опередил свое время так же как появились показанные в первом GITSе виртуальные экраны и термооптический камуфляж, пусть и в прототипах, как зашагали первые человекоподобные роботы по Японии, так же появился в реальной жизни тот психологически-технологический эффект, который в сериале называется stand alone complex, то есть в условном переводе «комплекс одиночек». В реальном мире этот эффект появился вскоре после написания сценария сериала и называется флэш-моб. Как это ни смешно. А через два дня, то есть четвертого числа аккурат приурочили ко Второму Фестивалю Аниме (о котором ниже) в Японии выходит игрушка Koukaku Kidoutai Stand Alone Complex для Playstation 2.
MC EntertainmentУ небезызвестной «первой анимешной» компании появился собственный сайт, что не может не порадовать.
Любопытно, что из всех релизов я больше всего жду оригинальную версию «Soratobu Yorensen», то есть «Корабля-призрака» 1969 года. Мне страшно интересно сравнить его с древним отечественным релизом Сразу отмечу, что студия, его снявшая называется не «Студия ДОГА», а легендарная студия «ТОЭЙ ДОГА», сейчас известная как «ТОЭЙ». Собственно douga это просто «анимация», движущиеся картинки.
Фестиваль
Как все уже знают, с пятого (открытие четвертого) по восьмое марта в Москве проходит Второй Московский Аниме Фестиваль, в котором наш клуб («Р.Ан.Ма», вестимо) принимает живейшее участие сразу по нескольким направлениям: концерты, косплей и пальцЫ. ^_^
Чувство полета
Миядзаки, и так повлиявший на такое количество народу, что уже становится страшно, продолжает воздействовать на молодые активные умы. Теперь эти японские умы построили «Моэвэ» летательный аппарат Навсикаи. Ладно бы построили. Но он еще и летает! Причем двигатель, как и полагается, реактивный. Единственное пришлось ставить дополнительные стабилизаторы на крыло, иначе, очевидно, он начинает неуправляемо скользить. На сайте есть видео взлетает и садится эта штуковина вполне уверенно. Ну, и сладкое напоследок.
My First ExperienceКазалось бы, прогресс в области электронной техники идет так, что уже ничто не может сильно удивить или поразить. Однако есть вещи, которые продолжают ошеломлять. И глядя на которые понимаешь, что вся твоя техника детские игрушки и уже устарела. В ночь с пятницы на субботу таким событием стал просмотр японского телевидения высокой четкости HDTV. Не удержался, выложил скриншоты. Осторожней, картинки реально ОГРОМНЫЕ (хотя и пережаты два раза). Я очень счастлив, что первыми в моей жизни DigitalHDTV роликами стали концертные выступления Morning Musume. Действительно очень рад. Странные ощущения. Самое главное из них что смотреть обычное телевидение уже не хочется. Картинка настолько хрустально-прозрачна, с такой глубиной резкости, что возникает ощущение нереальности происходящего. Как будто это какая-то современная игра, рассчитанная на высокое разрешение и 3D-ускоритель. Я в восторге. Я ХОЧУ такую камеру.По крайней мере, в технологическом плане сьемка на DV-PAL в режиме progressive и anamorphic приближается к идее такого телевидения. Но картинка не будет такой четкой даже наполовину. Я понимаю, какие сумасшедшие деньги стоит такое оборудование, но меня несет. Я хочу прикоснуться к технике, способной снимать ТАК. ЗЫ: При сем просмотре присутствовали Иринка и Рэйка. так что мы первые посвященные в это таинство. ^_^
NP: Morning Musume «Ai araba ITS ALL RIGHT»- Dekiru onna |
<< Март 2004 >>
Предыдущий день Следующий день
| mailto: lapshin@otaku.ru
| |