22:49:44 18 сентября 2003

Звуки

Обычно я не слушаю русскую попсу. Я обычно вообще на русском языке музыку не слушаю. А тут вот вхожу в квартиру, выключаю плеер и понимаю, что пока компьютер не включится, придётся мне её таки послушать. Совсем недолго, зато очень активно. "Звуки" с маленькой сцены хорошо проникали сквозь стены и закрытые окна. Наличием голоса или слуха там не пахло совсем. Даже у меня больше... :) И ведь кто-то это ещё и слушал... А некоторые мои знакомые смеются над тем, что я слушаю японскую попсу... Всё субъективно. А мне нравится...

Новенькая одногруппница... Она ещё не привыкла каждый (когда я появляюсь в универе) день видеть a weirdo типа меня. Она спросила, что за музыку я слушаю. Она округлила глаза, услышав мой ответ, и спросила: "А что, в Японии бывает попса?". А потом она удивилась ещё больше, узнав, что в Японии так же бывает рок, рэп, джаз и пр. Она попросила дать ей послушать чего-нибудь. Я говорю ей: "Оно ничем не отличается от американской попсы или русской попсы..." Мне не верят. У меня отбирают плеер, слушают пол песенки, выключают и говорят: "Да, оно действительно ничем не отличается..."

Япония для них - загадочная страна с маленькими косоглазыми поедателями риса и рыбы, живущими в небольших домиках с кривыми крышами, клепающими телефоны sony на заднем дворе и рассказывающими легенды о драконах... Говорят, если среднего американца спрость про Россию, он расскажет вам про холодную страну с медведями и крестьянином в лаптях, пьющим водку целыми днями... Наверное, это - русские мифы про американцев :)

"О сибирской ссылке я читал совсем немного, в биографии Троцкого. Сейчас уже мало что помню в подробностях - разве что про тараканов и еще про северных оленей. Ну, значит, расскажу про оленей.
Троцкий под покровом темноты украл оленью упряжку и бежал из ссылки. Четыре оленя сломя голову несли его через серебряную пустыню. Их дыхание превращалось в белые клубы, а копыта разбрасывали девственный снег. После двух дней пути, когда они добрались до станции, олени настолько выбились из сил, что упали и встать уже не смогли. Троцкий взял погибших оленей на руки - и сквозь подступившие слезы дал в своей душе клятву. Он сказал: я непременно приведу эту страну к справедливости и к идеалам. И еще к революции. По сей день на Красной Площади стоят эти четыре оленя, отлитые в бронзе. Один смотрит на восток, другой смотрит на север, третий смотрит на запад, и четвертый смотрит на юг. Даже Сталин не смог уничтожить этих оленей. Если вы приедете в Москву и субботним утром придете на Красную Площадь, то наверняка сможете увидеть освежающее душу зрелище: краснощекие школьники, выдыхая белый пар, чистят оленей швабрами."
Харуки Мураками, Пинбол-1973 (перевод с японского В.Смоленского)

Ах да... Ещё вот: фестиваль аниме в Москве. Там ведь правда написано "октябрь" везде? А то у нас тут массовая потеря способности читать русские слова... ^_^ Я пол часа была уверена, что всё пропустила...

NP: Boa - Duvet (Lain OP)