10:31:07 26 февраля 2003
Приколись, Баттхед...
Мир полон удивительного. В субботу по пути домой, как обычно с вялым интересом проводя глазами по
стедну с комиксами газетного киоска, я понял, что что-то не так. Уже отойдя от палатки на несколько шагов,
я вернулся убедиться, не стал ли я жертвой галлюцинаций. Нет, надо же...
Периодическое издание "Ведьма", в оригинале "Witch", будучи журналом для девочек подросткового возраста,
не представляло в целом особого интереса, если бы не одно обстоятельство. Авторами этого творения были
Barbucci & Canepa,
изветные широкой аудитории как создатели серии
Skydoll,
два тома которой получили заслуженное признание в Европе (и даже кое-где в России ^^). Стиль на стыке
традиций европейских комиксов, манги и диснеевской школы (оба автора работали в итальянском филиале
Walt Disney Studios). Как известно, культурный микс -
это именно то, что востребовано в наше время. Плюс более чем качественная графика и оригинальный сценарий.
Проект "Witch" был первым плодом сотрудничества Алессандро Барбуччи и Барбары Канепа. Нельзя сказать,
что првый блин был комом, но, етественно, не шел ни в какое сравнение со "Skydoll".
Так что, как резюме можно отметить, что вещь это, несомненно, милая, но рекомендовать ее можно только
непосредственной целевой аудитории (юным девам) и маньякам-коллекционерам. Будучи во Франции, например,
я этого издания не нашел... И совсем уж не ожидал я увидеть его здесь, пусть в несколько изуродованном виде
(оригинальный первый выпуск отличался от нашего). Еще одна забавная черта отечественного издания - это
полное отсутствие упоминаний об авторах. Я понимаю, что Студия Диснея может позволить себе такие вещи, но
все же...