Немецкое издательство Carlsen Comics опубликовало список манги, подготовленной к печати в зимнем сезоне 2002-2003. Шокировался увиденным в списке Наруто, хотя и знал, что он печатается в Карлсеновском ежемесячном журнале. Также начнется публикация Yami no Matsuei (lol...) и Shoujo Kakumei Utena. Испытываю смешанные чувства. Например, Наруто в бумажном варианте у меня есть на французском (первые два тома). Суперобложка, шикарная полиграфия, все дела. А переводы следующих томов все равно лежат в сети. Так брать все же оригинальное японское издание недостающих и уповать на то, что когда-нибудь-Сайондзи-все-же-выучит-язык-предков, или все же немецкое, или очень сильно приколоться и взять французское с тем же прицелом на изучение языка? :0

А брать все на немецком и продавать тома на других языках жаба душит, ага :Р Тем более, что евро практически догнал доллар по цене.

....и с Кеншином такая же петрушка получается *rotflooooool!* Банально нравится японская полиграфия.

Но Фейк однозначно от Карлсена хочу, патаму чта... ну почитать все же хочется ^^;;;;; Не знаю насчет Сеймаден, равно как и Please Save My Earth (то бишь, хочу ли я их в принципе...) А еще мне японское издание Сакуры больше нравится. Седьмой том с перелитой краской... *grumble**grumble*

FEEST зато издает Detective Conan. Уже шесть томов. Сайчик проснулся... Вы будете смеяться, но мне его хочется больше всего. Ну и, может быть, Blame. Лореллин, у меня глюки, или они переделали обложки?

Ужас какой, они все это издают, все хочется купить, а денег даже на одну Сакуру и Конана уйдет 65 евро @.@ Кошмар! Я разорюсь! Я уже разорен! Мои ушки! Мои усики! Я же еще и планшет хочу, и парочку артбуков, и Ginga Eiyuu Densetsu и ваапче... Нет, Конана хоцца, а Сакуру надо добить, патаму чта 7 томов из 12 - некузяво, и переключаться на японское издание уже поздно... *sigh* Но денешку так сразу жаааалко, тем более, что Наруто хоцца больше...

NP: IniD Selection 3 - Boom Boom Japan

И еще какую-нибудь мангу Такасимы Юки. Она красиво рисует.

11:44:27 13 июля 2002

# Это по дефолту обложки, хайхай. У меня такое чувство, что они оригинальный вариант несколько... мнэ... освежили своим дизайнерским видением. Сакура, например, издается зачем-то в виде синих томиков. Оригинальная обложка на них не растянута во всю страницу (как это было в японском издании), а в рамочку впихнута.... Feest в этом смысле извращается, как может - у Кеншина вообще обложки ни к селу, ни к городу.

Уй! А самое вкусное-то я забыл! Пятую страницу забыл! Исправляюсь...

Takahashi Yuki, "Warera Konsen Gasshoudan". кусок неизвестно из какого тома :) стр.1

стр.2

стр.3

стр.4

стр.5