Сегодня проходила конкурсный отбор на участие в караоке конкурсе в Питере. Ну что я могу сказать...

1) Ицки, тебе огромный респект - видимо, твое знание японского настолько близко к безупречному, что просто завидно становится.
2) Первый раз в жизни узнала, что произношение важнее наличия голоса - очень удивилась, надо сказать.
3) Я все-таки прошла, даже со своим отвратным произношением. Правда, но моей стороне была помощь зала, так сказать. Первый раз на себе поняла, что если за тебя большинство, то жюри идет лесом. То есть меня все-таки пропустили - после почти (насколько я поняла) ультиматума в сторону жюри. Но правда остался очень неприятный осадок после всего этого - потому что второй раз в жизни после консерватории поняла, что голос не очень-то собственно и важен. Обидно, надо сказать. Но отказаться от выступления мне не дали. Оказалось, что моя совесть все еще жива...
4) Возникает вопрос: а может, мне проще попробовать стать советской звездочкой? Вроде с русским у меня покамест все в порядке. Потому что теперь от меня ждут, что за месяц я смогу петь на японском с нормальным произношением. Я ничего не обещаю, но попробую... (грустно)

В общем, я удивлена и немножко обижена. Но придется пережить :-)) Но очень здорово, когда все считают, что ты поешь действительно хорошо. И я жутко благодарна всем, кто меня поддержал в этот сложный для меня момент - ну очень уж сложно было не расплакаться, даже для меня. Поэтому извиняюсь перед всеми, кто это видел, и кто меня успокаивал...

Хотя, похоже, я сегодня спела так, как не пела никогда - по мнению сторонних наблюдателей, они подумали, что включили оригинальную "Kiseki no Umi"... И это тоже радует - обычно говорят, что главное это не оценка жюри, а мнение зала -_-'

Цитата дня:
Мало знать себе цену - надо еще пользоваться спросом.

NP: Gackt - Story